Can candidates access all certificates in the system, even the expired ones?

in

Yes, all certificates in the system can be accessed at any time.

For more information on creating a certificate and adding it to a test, please check this link.  Also, you can watch this video.